Prevod od "tropas estão" do Srpski

Prevodi:

trupe

Kako koristiti "tropas estão" u rečenicama:

As tropas estão amotinadas, recusam-se a avançar.
Trupe odbijaju da napreduju. Pucajte dok se ne naredi drugaèije.
Todas as outras tropas estão aguardando nos quartéis.
Sve ostale trupe èekaju u svojim kasarnama.
Meus navios recuam, minhas tropas estão revoltadas... tomadas pelo medo que se espalha como lepra pelo acampamento!
Moji brodovi oklevaju, trupe se bune... Strah je dostigao razmere kao da se lepra pojavila u logoru.
E se o Mahdi quisesse me enviar uma mensagem falsa, por que diria que as tropas estão chegando?
Bilo kako bilo, ako je Mahdi želeo da mi pošalje lažnu poruku zašto bi rekao da vojnici dolaze?
As tropas estão sob o meu comando.
Ove trupe su pod mojom komandom.
De agora em diante... todas as tropas estão proibidas de viajar... em grupos menores que o tamanho do esquadrão... para fora de áreas seguras.
Od sada... svim trupama je zabranjeno putovanje... u bilo kojoj formaciji manjoj od odreda. Izvan bezbednosnih zona.
No momento minhas tropas... estão pela cidade... raptando suas crianças!
Upravo sada moja vojska... hara širom grada... vašu djecu!
Boas notícias, Sr. as tropas estão em posição, prontas para regredir os mamíferos.
Dobre vijesti. Vojska je spremna de-evoluirati sisavce.
Acha que suas tropas estão prontas para lutar?
Ти мислиш да ти је војска спремна за борбу?
O abrigo foi atingido, as tropas estão vulneráveis...
Išèupala prednji deo spavaonice... pokazujuæi samo koliko su amerièke snage ranjive ovde.
Falei ao telefone com Sr. Stalin... que disse que suas tropas estão indo muito bem.
Razgovarao sam telefon sa gospodinom Staljinom koji mi je rekao da njegove jedinice fenomenalno napreduju.
Minhas tropas estão vasculhando os pântanos... atrás das aldeias submersas.
Трупе су распоређене за претрагу мочвара због подводних насеља о којима се прича.
Com seu arsenal desgastado, suas tropas estão perto de um sério dano colateral.
I sa tvojom zbrisanom flotom... tvoje trupe æe verovatno pretrpeti ozbiljnu kolateralnu štetu.
Os territórios estão caindo um por um, suas tropas estão em retirada total, e ainda encontram tempo para vir e destruir os velhos amigos.
Teritoriji vam padaju, trupe se povlaèe a ipak naðete vremena da pokušate uništiti nas malecke.
As tropas estão nos arredores de Bastia, almirante.
Tim je na rubnom dijelu kod Bastije, admirale.
As tropas estão reunidas no Campo de Marte.
Trupe se okupljaju na Marsovim Poljima.
E as tropas estão no mais alto nível de alerta.
Da. I trupe su na najvisem stupnju uzbune.
General Michaelson, suas tropas estão bem?
Generale Michaelson, jesu li vaše jedinice u redu?
Na guerra moderna, um microfone bem posicionado pode lhe dizer de onde as tropas estão vindo ou onde o atirador de elite está.
U modernom ratovanju, dobro pozicioniran mikrofon vam može reæi sve od toga gdje se trupe kreæu do toga odakle snajperist puca.
As tropas estão se retirando do território de Sangala, em direção ao 23º meridiano.
Flota se povlaèi iz teritorijalnih voda Sangale i ide prema 23. meridijanu.
Minhas tropas estão se juntando, ao norte, à 33ª Infantaria, enquanto a 6ª Divisão do general Yanagawa, move-se pelo sul.
Моје трупе се прикључују 33-ој Пешадијској. И Шестој дивизији поручника Јанагаве.
Então quer dizer que nossas tropas estão fora?
To, onda, znaèi da su naše snage potpuno odseèene?
As tropas estão prontas para o desembarque.
Èeta je u desantnom brodu i ubrzo æe sleteti.
Nossas tropas estão no seu mais baixo nível de prontidão.
Naše trupe su na najnižem nivou spremnosti.
Muitas tropas estão em movimento, e as estradas estão sendo fechadas.
Dosta je trupa u pokretu, i putevi su zatvoreni.
Se isto é apenas um convite para beber porque as tropas estão preparadas?
nas je pozvao da piju vino, zašto svi kod vojnika izgleda vani?
Após o ataque ao Parlamento em Nova Delhi, as tropas estão se reunindo na fronteira.
Nakon napada na Parlament u Nju Delhiju, trupe se okupljaju na granici.
Seis tropas estão indo para Escócia hoje.
Šest brigada kreæe za Škotsku, još veèeras. Šta?
Quantas tropas estão com a base no Havaí?
Koliko trupa je razmešteno na Havajima?
As tropas estão pagando US$1000, por provas de sua morte.
Vojska iz tvrðave plaæa 1000 $ za dokaz o njegovoj smrti.
Todas as nossas tropas estão na Operação Morthor, Comandante.
Sve naše snage na terenu su u Operaciji Mortor, komandante.
As tropas estão espalhadas daqui até o próximo reino.
Njegove trupe su se rastrkale unaokolo.
Tropas estão se reunindo, há relatos de armazenamento de armas e tal.
Pobunjenièke skupine se okupljaju, oružje su nagomilava, takve stvari.
1.2039940357208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?